Фразовые глаголы с глаголом wait

Глагол to wait [weɪt] используют в английском с целью описать процесс когда кто-то ждёт кого-то или чего-то. По русски глагол to wait может означать:
ждать, ожидать, пережидать.

Этот глагол правильный, поэтому формы для Past Simple и Participle II образуются по правилам, как и у большинства других английских глаголов. В нашем случае для Past Simple и Participle II это форма waited.
Фразовых глаголов которые образуются от "wait" немало. Их значения могут быть абсолютно разными, поэтому в предложениях с ними нужно обращать внимание на контекст для лучшего понимания смысла.

Ниже смотрите фразовые глаголы, образованные от "to wait" с переводом и с примерами.
 
Wait about

Wait somewhere doing nothing
Ждать где-нибудь, ничего не делая

I WAITED ABOUT for an hour, but they did not come.
 
Wait around

Wait somewhere doing nothing
Ждать где-нибудь, ничего не делая

They were just WAITING AROUND to see if anything was going to happen.
 
Wait behind

Stay somewhere after other people have left
Оставаться где-нибудь после того, как ушли другие люди

I WAITED BEHIND to ask the lecturer a question.
 
Wait in

Stay at home because someone is going to visit
Оставаться дома, потому что кто-то собирается к вам прийти

I WAITED IN for the guy to fix the TV.
 
Wait on

1. Serve people in a restaurant
Обслуживать людей в ресторане

They have two people WAITING ON each table.

2. Sell goods in a shop
Продавать товары в магазине

He WAITS ON customers in an electronics store.

3. Provide someone with everything they need or want
Обеспечить кого-то всем, что ему нужно или что он хочет

He has a butler who WAITS ON him.

4. Wait for a result before being able to make a decision
Дождаться результата, прежде чем сможете принять решение

They are WAITING ON the results of the vote before taking a final decision.
 
Wait out

Wait till something has finished, usually something unpleasant
Подождать, пока что-нибудь закончится, обычно что-то неприятное

We will have to WAIT OUT this uncertainty.
 
Wait up

1. Not go to bed because you are waiting
Не ложиться спать, потому что чего-то ждете

I was worried and WAITED UP until they got home safe and sound.

2. Stop (imperative)
Остановиться (обязательно)

Wait up! I need to talk to you.
 
Wait upon

1. Provide someone with what they require
Обеспечить кого-нибудь тем, что ему нужно

They used to have servants WAITING UPON them.

2. Wait for a result before being able to make a decision
Дождаться результата, прежде чем сможете принять решение

They must WAIT UPON the outcome of the match before they know who they will be playing.
 
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!