Фразовые глаголы с глаголом Show

Глагол to show [ʃəʊ] используют в английском с целью описать процесс когда что-то нужно показать. По русски глагол to show может означать:
показывать, указывать, выставлять.

Этот глагол неправильный, поэтому формы для Past Simple и Participle II образуются не по правилам, как у большинства других английских глаголов. В нашем случае для Past Simple это форма showed, а для Participle II - shown.
Фразовых глаголов которые образуются от "show" в целом немного, но они важные. Их значения могут варьироваться, поэтому в предложениях с ними есть смысл обращать внимание на контекст для их лучшего понимания.

Ниже смотрите фразовые глаголы, образованные от "to show" с переводом и с примерами.
 
Show around

Take someone to a place to show them certain parts
Пригласить кого-нибудь в место, чтобы показать им определенные части

The estate agent SHOWED us AROUND the house but we did not like it much.
 
Show in

Take someone into an office or other room
Пригласить кого-нибудь в офис или другую комнату

The secretary SHOWED me IN to speak to the manager.
 
Show off

1. Behave in a way so as to attract attention
Вести себя так, чтобы привлекать внимание

The children were SHOWING OFF and irritated me.

2. Display something you are proud of
Показать то, чем вы гордитесь

He wanted to SHOW OFF his new sound system.

3. Make the qualities of another thing more apparent
Сделать более очевидными качества другого предмета

The shirt really SHOWED OFF his new tie.
 
Show out

Take someone to out of a room or building
Вывести кого-нибудь из комнаты или здания

Her secretary SHOWED me OUT after the interview.
 
Show over

Take someone around a site
Водить кого-нибудь по сайту

He SHOWED us OVER the scene of the accident
 
Show round

Take someone to a place to show them certain parts
Пригласить кого-нибудь в место, чтобы показать им определенные места

The guide SHOWED them ROUND the historic part of the city.
 
Show through

When a feeling can be seen despite attempts to conceal it
Когда чувство можно увидеть, несмотря на попытки его скрыть

His anger SHOWED THROUGH despite his smile.
 
Show up

1. Attend something or arrive somewhere
Посетить что-нибудь или приехать куда-нибудь

Very few SHOWED UP at the meeting.

2. Become clear or apparent
Стать ясным или очевидным

The downturn in sales SHOWED UP in the company`s accounts.

3. Make someone feel embarrassed or ashamed
Заставить кого-то смущаться или стыдиться

He SHOWED us UP when he arrived drunk and started arguing.
 
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!