Глагол to pop [pɒp] используют в английском с целью описать процесс когда что-то трескается/лопается/хлопает. По русски глагол to pop может означать:
трескаться/лопнуть/хлопать, появляться неожиданно.
Этот глагол правильный, поэтому формы для Past Simple и Participle II образуются по правилам, как и у большинства других английских глаголов. В нашем случае это форма popped.
Фразовых глаголов которые образуются от "pop" в целом не очень много. Их значения могут варьироваться, поэтому в предложениях с ними есть смысл обращать внимание на контекст для их лучшего понимания.
1. Talk loudly, complain
Громко говорить, жаловаться
2. Go out for a short time
Выходить ненадолго
Go out for a short time
Выходить ненадолго
1. Appear, like windows and boxes opening on a computer screen
Появляться, как окна и папки, открывающиеся на экране компьютера
2. Appear unexpectedly
Появляться неожиданно