Фразовые глаголы с глаголом to live

Глагол to live [lɪv] используют в английском с целью описать жизненный процесс или проживания где-то в какой-то момент времени. По русски глагол to live может означать:
жить, проживать, существовать, вести определенный образ жизни.

Этот глагол правильный, поэтому формы для Past Simple и Participle II образуются по правилам, как и у большинства других английских глаголов. В нашем случае это форма lived.
Фразовых глаголов которые образуются от "live" в целом не так уж и мало. Их значения могут отличаться от исходного, поэтому в предложениях с такими глаголами нужно обращать внимание на контекст для лучшего их понимания и запоминания.

Ниже смотрите фразовые глаголы, образованные от "to live" с переводом и с примерами.
 
Live by

Follow a belief system to guide your behaviour
Следовать системе убеждений, чтобы направлять поведение

He tries hard to LIVE BY the Bible.
 
Live down

Stop being embarrassed about something
Перестать чего-то смущаться

If I fail the test and everyone else passes, I will never be able to LIVE it DOWN.
 
Live for

Believe something is extremely important
Верить во что-то чрезвычайно важно

He LIVES FOR football.
 
Live in

Live in the place where you work or study
Жить там, где вы работаете или учитесь

The university has a residential halls where students can LIVE IN.
 
Live it up

Have a good time by spending a lot of money
Хорошо провести время, потратив много денег

She has been LIVING IT UP like crazy since she won the lottery.
 
Live off

1. Use money earned
Использовать заработанные деньги

They find it hard to LIVE OFF the money they make.

2. Be financially supported
Получить финансовую поддержку

He is 40 and he still LIVES OFF his parents.
 
Live on

1. Use money for basic necessities
Использовать деньги на самое необходимое

They have to LIVE ON 200 USD a week.

2. Not be forgotten
Не забывать

He`s been dead for many years, but his name LIVES ON.
 
Live out

1. Stay somewhere until you die
Оставаться где-нибудь, пока не умрешь

She LIVED OUT her final years in a nursing home.

2. Fulfill an ambition or fantasy
Реализовать амбиции или фантазии

Many parents try to LIVE OUT their dreams through their children.

3. Not live at the place where you study or work
Не жить по месту учебы или работы

In my final year at university I LIVED OUT with some friends in a flat we rented.
 
Live through

Experience different times
Испытать разные времена

It was hard to LIVE THROUGH the recession, but we managed it.
 
Live together

Have a relationship and live in the same place without marrying
Иметь отношения и живите в одном месте, не вступая в брак

We LIVED TOGETHER for a few years before we got married.
 
Live up to

Meet expectations or standards
Соответствовать ожиданиям или стандартам

The concert did not LIVE UP TO my expectations.
 
Live with

1. Accept something unpleasant
Принять неприятное

It is hard to LIVE WITH the pain of a serious illness.

2. Have a relationship and live in the same place without marrying
Иметь отношения и жить вместе, не вступая в брак

I LIVED WITH her for a couple of years before the relationship went sour.
 
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!