Фразовые глаголы с глаголом Cut

Глагол to cut [kʌt] очень часто используют в английском с целью описать процесс, когда кто-то отрезает или отделяет что-либо. По русски глагол to cut может означать:
срезать, резать, стричь, порезаться, косить траву.

Этот глагол неправильный, поэтому формы Past Simple и Participle II образуются не по правилам, как у большинства других английских глаголов. В нашем случае для Past Simple и Participle II это одинаковая форма cut.
Фразовых глаголов которые образуются от "cut" не мало. Значения их иногда близки по смыслу, иногда очень отличаются от исходного. Советуем обращать внимание на контекст.

Ниже смотрите фразовые глаголы, образованные от "to cut" с переводом и с примерами.
 
Cut across

1. Go across a place rather than around it to make the journey quicker
Идти напрямую, а не в объезд, чтобы путешествие было быстрее

It will be quicker if we CUT ACROSS the park.

2. Affect people of different groups, classes, etc.
Воздействовать на людей разных групп, классов и т.д.

The issue CUTS ACROSS social backgrounds as it affects us all equally.
 
Cut back

1. Reduce
Уменьшить

The firm CUT BACK production because sales were sluggish.

2. Remove branches from a plant or tree to encourage future growth
Удалить ветки с растения или дерева, чтобы стимулировать их рост в будущем

We CUT the tree BACK every winter.
 
 
Cut down

1. Consume less
Меньше потреблять

I am trying to CUT DOWN the amount of coffee I drink during the day.

2. Shoot
Стрелять

A lot of soldiers were CUT DOWN by enemy fire as they stormed the airport.

3. Reduce a vertical thing to ground level by cutting
Срезать что-то вертикально стоящее

The logger CUT the tree DOWN.

4. Cut something from a high position
Отрезать что-нибудь, находясь выше уровня земли

After Christmas he did not carefully detach all the decorations, he just CUT them all DOWN.
 
 
Cut in

1. Start functioning
Начать работать

The fans CUT IN when the engine starts getting too hot.

2. Drive in front of another vehicle without warning
Проехать перед другим автомобилем без предупреждения

A car CUT IN and nearly caused an accident.

3. Interrupt
Прервать

We were having a conversation when he came up and CUT IN.

4. Include someone in a deal that makes money
Включить кого-нибудь в сделку, которая приносит прибыль

We had to CUT the police IN on the deal to avoid trouble.

5. Mix fat and flour until the combine
Смешать жир и муку до однородного состояния

CUT the butter IN with the flour.
 
Cut it out

Stop your unfair or unreasonable behaviour
Прекратить свое несправедливое или необоснованное поведение

Will you two idiots CUT IT OUT and keep quiet.
 
Cut off

1. Disconnect
Отключить

The telephone`s been CUT OFF because we did not pay the bill.

2. Isolate or make inaccessible
Изолировать или сделать недоступным

The heavy snow has blocked many roads and CUT OFF a number of villages.
 
Cut out

1. Exclude
Исключить

I am CUTTING OUT salt from my diet.

2. When an engine or motor stops
Остановить двигатель или мотор

The car CUT OUT at the traffic lights just as they went green.

3. Cut a picture or similar from a magazine, etc.
Вырезать картинку или что-то подобное из журнала и т.д.

I CUT some pictures OUT to use as visual aids.

4. Leave quickly
Уходить быстро

We’d better CUT OUT, the security men are on the way.

5. Separate livestock from a group
Отделить домашний скот от стада

They CUT OUT three prime bulls from the herd.
 
 
Cut up

1. Cut into smaller pieces
Нарезать более мелкими кусочками

After cutting the tree down, the logger CUT it UP into logs.

2. Drive into a neighbouring lane, directly in front of another vehicle
Выехать на соседнюю полосу прямо перед другим автомобилем

I was just driving onto the motorway slip-road, when a red Mini CUT me UP and I had to brake suddenly to avoid an accident.

3. Upset
Расстроиться

Her reaction really CUT me UP.

4. Have a lot of small injuries
Иметь много мелких травм

I CUT my hand UP when I broke the glass.
 
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!