Сравнительная степень прилагательных

Словенский языкЭкспресс курс

Заключительный урок краткого курса словенского языка посвящен тому, как и каким образом функционирует сравнительная степень прилагательных.

Степени сравнения

Но для начала вспомним что это вообще такое. Прилагательные можно использовать для сравнения. Это означает, что одно и то же свойство, описываемое прилагательным, может быть выражено с разной степенью превосходности: основной (например, высокое), начальной (например, высшее) и превосходной (например, наивысшее). Мы знаем два типа степеней сравнения: двухступенчатую и трехступенчатую. В двухступенчатой степени, помимо основы, мы также знаем только один вариант сравнения, который выражается приставкой “пре-” (например: красивая - прекрасная). В словенском тоже существует такой вариант степени сравнения, получающий с помощью приставки “pre-”: lepo (хорошо) - prelepo (очень хорошо). Кроме этого, для двухступенчатой формы сравнения прилагательных могут быть использованы дополнительно слова “zelo” (очень) - zelo lepo (очень красиво), “izjemno” - izjemno lepo (исключительно красиво), “premalo” (недостаточно) - premalo lepo (недостаточно красиво).
Далее поговорим о втором варианте - трехступенчатой степени сравнения.


Простая форма образования степеней сравнения Мы знаем две формы образования трехступенчатой степени сравнения, а именно с добавлением к слову приставок / окончаний, либо с помощью добавления новых слов. Простая форма - такая форма при которой новые слова не добавляются, а слово само по себе может получить дополнительно приставку или окончание.

Т.е. сравнительная степень для большинства прилагательных обычно образуется по следующей формуле:
прилагательное + одно из окончаний -ejši / -ši / -ji

Примеры:
nov - novejši (новый - новейший)
star - starejši (стар - старейший)
debel - debelejši (полный - полнейший)
lep - lepši (красивый - красивейший)
mlad - mlajši (молодой - младший)
težek - težji (тяжелый - тяжелейший)
drag - dražji (дорогой - более дорогой)

Но есть исключения: dober - boljši (хороший - лучший), grd - gorši (плохой - худший). Угадать формы для таких прилагательных очень сложно, поэтому такие формы лучше всего запоминать.

Для того, чтобы получить превосходную степень используется приставка “naj-” и уже полученная сравнительная степень прилагательного. Смотрите варианты превосходной степени с уже приведенными выше примерами:
nov - novejši - najnovejši (новый - новейший - самый новый)
star - starejši - najstarejši (стар - старейший самый старый)
debel - debelejši - najdebelejši (полный - полнейший - самый полный)
lep - lepši - najlepši (красивый - красивейший - самый красивый)
mlad - mlajši - najmlajši (молодой - младший - самый младший)
težek - težji - najtežji (тяжелый - тяжелейший - самый тяжелый)
drag - dražji - najdražji (дорогой - более дорогой - самый дорогой)
dober - boljši - najboljši (хороший - лучший - наилучший)
grd - gorši - najgorši (плохой - худший - наихудший)

Как видите, эта форма совершенно одинакова для всех прилагательных и в этом случае практически нет никаких исключений, поэтому образование данной формы является достаточно простыми.

Составная форма степеней сравнения

Составная степень сравнения прилагательных образуют с помощью двух наречий bolj (более) и manj (менее) плюс само прилагательное. Если говорим о превосходной степени, то для её образования мы используем наречия najbolj (наиболее) или najmanj (наименее) плюс начальная форма прилагательного:
suh - bolj suh - najbolj suh (худой - более худой - самый худой)
vroč - bolj vroč - najbolj vroč (горячий - более горячий - самый горячий)
rdeč - bolj rdeč - najbolj rdeč (красный - более красный - самый красный)
svež - manj svež - najmanj svež (свежий - менее свежий - наименее свежий)
kuhan - manj kuhan - najmanj kuhan (вареный - менее вареный - наименее вареный)
skrit - manj skrit - najmanj skrit (скрытый - менее скрытый - наименее скрытый)

Также можно сказать, что многих прилагательных возможно образовывать степени сравнения одновременно как в виде простой, так и в виде составной форм. Иногда составная степень может изменяться отлично от правил. Смотрите как это выглядит для уже встречавшегося в уроке прилагательного lep (хороший):
lep - lepši - najlepši = lep - bolj lepši * -​ najbolj lepši *
* Теоретически такие формы могли бы быть правильными, однако... Однако в литературном словенском составной вариант для прилагательного lep, являющегося исключением, считается ошибочным. Именно поэтому важно обращать внимание на часто встречающиеся прилагательные, поскольку их формы живут своей жизнью. Кроме как запомнить, другого способа их освоить нет.

Итоги

На этом краткий курс словенского языка завершен. Естественно что мы не смогли уделить внимание всем грамматическим формам, правилам и оборотам, которые существуют в словенском языке. Целью было дать возможность как послушать как звучит словенский, так и предоставить необходимый минимум знаний, который послужит фундаментом и позволит заниматься более серьезным изучением языка, получив более-менее четкое представления об основных принципах и правилах, использующихся в современном литературном словенском языке.
Спасибо что уделили время и были с нами все эти 10 уроков, желаем всего доброго и удачи в изучении словенского и других языков!

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!